次秀野韵五首

· 朱熹
满园红紫已争新,百啭幽禽亦唤人。 蜡屐未妨泥步稳,珍丛终恨雨来频。 卧看晓色忻初霁,起约良游醉好春。 却笑当年金谷燕,相随仆仆望车尘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蜡屐(là jī):以蜡涂木屐。
  • 珍丛:美丽的花丛。

翻译

园子里到处是红色和紫色的花已经在争相开放呈现出新气象,各种婉转啼叫的幽鸟也在呼唤着人们。涂了蜡的木屐不妨碍在泥泞的路上稳稳地行走,美丽的花丛始终恼恨雨水来得频繁。躺着看晨光很高兴初晴的时候,起来约定好的出游沉醉在美好的春天。却笑那当年金谷园里的燕子,跟随着主人忙忙碌碌地望着车尘。

赏析

这首诗描绘了春天的美丽景象与诗人的心境。诗中通过对满园鲜花、幽禽啼鸣的描写,营造出春天生机勃勃的氛围。“蜡屐未妨泥步稳”展现出诗人在春天里怡然自得的闲适之态,尽管道路泥泞,但有蜡屐也能稳步前行。而珍丛“终恨雨来频”则有一种对美好被雨打湿的惋惜之情。“卧看晓色忻初霁”表达了诗人对雨过天晴的喜悦,“起约良游醉好春”则体现出对春天游玩的陶醉。最后两句通过与“金谷燕”对比,突出了诗人对自由自在、悠闲生活的追求。整体意境清新优美,既表现了春天的美好,又传达了诗人的独特感受和心境。

朱熹

朱熹

朱熹,字元晦、一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪。19岁进士及第,曾任荆湖南路安抚使,仕至宝文阁待制。为政期间,申敕令、惩奸吏、治绩显赫。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。 ► 1476篇诗文