所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 酡(tuó)颜:饮酒脸红貌,亦泛指脸红。
翻译
梅花好看只是会因为白色而忧伤,现在红色的实在是非常奇特。认作桃花却没有绿叶,辨识杏花却有青色的枝条。被人带着笑容赠送,红着脸任凭笛音吹拂。不应该是娇柔的情意太急切,因为红花开放恼怒春天来得太迟。
赏析
这首诗围绕红梅展开,描绘了红梅独特的外形与特质。诗中通过将红梅与桃、杏作对比,突出其无绿叶、有青枝的特点,显示出红梅的与众不同。“烘笑从人赠,酡颜任笛吹”两句,既写出了红梅被人喜爱、赞美的场景,又烘托出红梅似人一般的娇羞之态。最后两句表现出红梅盼春急切的心情,也展现了红梅的俏皮与灵动。整首诗生动地刻画了红梅的形象,语言优美且富有情趣。