所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 寒溪:寒冷的溪流。
- 杂暖春:夹杂在温暖的春天中。
- 聚笑:聚集笑容。
- 丹唇:红唇。
- 同舍:在一起居住。
翻译
家住在寒冷的溪流边弯曲之处,梅花率先夹杂在温暖的春天里绽放。它像小女儿学习化妆,聚集笑容呈现出红红的嘴唇。野生的杏子可以与它做邻居,山中的樱花就不要和它相邻了。不要吹起那江上的笛子,让它留下来陪伴庾园的人。
赏析
这首诗着重描写了红梅的姿态和其独特的地位。诗人将红梅比作小女儿化妆后的样子,生动地展现出它的娇俏可爱。诗中还通过与野杏、山樱的对比,突出了红梅的与众不同。最后表达希望红梅不要被江上笛声吸引离去,而能留下来陪伴庾园之人,传达出对红梅的喜爱和珍惜之情。整体语言清新自然,把红梅的形象描绘得栩栩如生,富有意境。