梅花下得刘伯真廷尉书却寄

明 · 王世贞

小苑红梅刺眼新，一枝分作峡江春。
长安驿骑知何限，天上于今少故人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 小苑：小花园。
• 红梅：红色的梅花。
• 刺眼：形容非常鲜艳，引人注目。
• 峡江：指长江三峡一带的江水。
• 长安：古都名，今西安，这里指京城。
• 驿骑：古代传递文书、消息的快马。
• 何限：多少，无限。
• 天上：比喻高远或去世。
• 故人：老朋友。

翻译

小花园里的红梅鲜艳夺目，一枝梅花带来了峡江的春意。 京城中传递消息的快马不知有多少，但如今在高处的老朋友却少了。

赏析

这首作品通过描绘小苑中鲜艳的红梅，表达了作者对远方朋友的思念之情。诗中“一枝分作峡江春”巧妙地将梅花与峡江的春天联系起来，寓意着春天的到来和希望的传递。后两句则通过对比京城中繁忙的驿骑和天上稀少的故人，抒发了作者对旧友的怀念和对时光流逝的感慨。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人王世贞的文学才华和深厚的情感世界。