所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 冰梢：指梅花枝条，因其清冷如冰而得名。
- 绛雪团：形容梅花如红色的雪团。
- 阑干：栏杆。
- 羞随：羞于追随。
- 桃李：泛指春天开花的果树，此处代表春天的繁华。
- 松筠：松树和竹子，常用来比喻坚贞不屈。
- 傲岁寒：傲然挺立于寒冷的岁月中。
- 冷艳：清冷而美丽。
- 閒处：安静的地方。
- 浅妆：淡妆，此处形容梅花的素雅。
- 俗人：普通人，世俗之人。
- 天心：天意。
- 和羹：调和羹汤，比喻调和事物。
- 空抱：徒然拥有。
- 枝头一点酸：指梅花的花蕾，含有酸涩之意。
翻译
是谁在冰冷的枝头点缀了如红色雪团般的梅花，在黄昏时分与月光一同依偎在栏杆旁。 它羞于追随桃李去争夺春天的繁华，宁愿与松竹为伴，傲然挺立于寒冷的岁月中。 它的清冷美丽只适合在安静的地方欣赏，淡雅的妆容难以被世俗之人所理解。 天意本就珍惜调和之便，梅花却徒然拥有枝头那一点酸涩的花蕾。
赏析
这首作品以红梅为主题，通过描绘梅花在冬日黄昏中的孤傲与冷艳，表达了梅花不随波逐流、不媚俗的高洁品格。诗中“羞随桃李争春意，要伴松筠傲岁寒”一句，巧妙地将梅花与桃李、松竹对比，突出了梅花的独特气质。尾联“天心固惜和羹便，空抱枝头一点酸”则寄寓了诗人对梅花命运的同情与感慨，同时也反映了诗人自身超脱世俗、追求高洁的精神境界。
