哀傅子初

明 · 刘炳

柴门对青山，茅屋俯流水。
伊吾夜无眠，寒灯堕红蕊。
声名一朝振，车马动闾里。
书台凄暮烟，过客犹仰止。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 伊吾：象声词，读书声。读作（yī wú）
• 闾（lǘ）里：古代城镇中有围墙的住宅区，借指平民百姓聚居的地方。
• 仰止：仰慕，向往。

翻译

柴门正对着青葱的山峦，茅屋俯视着潺潺的流水。 夜晚我读书声不断无法入眠，寒灯里的灯花坠落呈现红色。 名声有朝一日得以远扬，车马使乡里都为之惊动。 书台在凄凉的暮烟中，过往的行人依然对其敬仰向往。

赏析

这首诗描绘了一个勤奋读书的人物形象。诗的前两句通过描写柴门、青山、茅屋、流水，营造出一种清幽的环境。“伊吾夜无眠，寒灯堕红蕊”表现了主人公刻苦读书的情景，夜晚的读书声和坠落的灯花形成了一种独特的氛围。“声名一朝振，车马动闾里”则描绘了他名声大振后所带来的影响。最后两句以书台在暮烟中的景象和过客的仰止，进一步烘托出主人公的不凡。整首诗意境优美，语言简洁，通过对环境和人物的描写，表达了对勤奋努力和取得成就的赞美。