春日次萧鹏举二首

· 刘崧
闻说南溪上,乱馀春可怜。 花开愁落日,草长记流年。 赋拟传金谷,茶应记玉川。 寻常西郭路,思尔隔风烟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南溪:南边的溪流,诗中指一个特定的地点。
  • 乱馀:战乱之后。(馀,yú)
  • 流年:流逝的岁月。
  • 赋拟传金谷:写的赋想要像石崇在金谷园写的赋那样流传。金谷,指金谷园,是西晋富豪石崇的别墅,石崇常在此宴请宾客,并赋诗作文。
  • 茶应记玉川:喝茶的情景应该像卢仝(号玉川子)那样被铭记。卢仝是唐代诗人,爱茶成癖,著有《茶歌》。

翻译

听说在南溪那边,战乱过后的春天让人觉得可怜。花儿盛开,却为落日而忧愁;春草生长,让人想起流逝的岁月。我写的赋希望能像金谷园中的赋那样流传,喝茶的情景也应像玉川子那样被人铭记。往常走的西郭路,如今思念你,却隔着风烟般的距离。

赏析

这首诗描绘了战后春天的景象,以及诗人对过往美好时光的回忆和对友人的思念。诗中的景物描写,如“花开愁落日,草长记流年”,通过花和草的形象,表达了时光的流逝和诗人内心的感慨。“赋拟传金谷,茶应记玉川”则体现了诗人对文学和茶文化的追求,希望自己的作品和品茗的情景能够留下深刻的印记。最后,诗人表达了对友人的思念之情,“寻常西郭路,思尔隔风烟”,路途依旧,而友人却在远方,这种距离感更加深了思念的程度。整首诗意境深沉,情感真挚,语言优美,通过对春天景象和个人情感的交融,展现了诗人丰富的内心世界。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文