寄赠周德刚自万安归九江

明 · 刘崧

惶恐滩声日夕哀，故人令弟独能来。
岭南盗寇经时出，江上舟?几日回。
客路西风桑叶落，故园细雨菊花开。
县公留别应相惜，白藕黄橙照酒罍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 惶恐滩：在今江西省万安县，是赣江中的险滩。“惶恐”读音（huáng kǒng）
• 令弟：对对方之弟的敬称
• 盗寇：强盗，此处指作乱的人
• 舟?：“?”此处疑为“楫”，船桨，借指船只。“楫”读音（jí）
• 客路：指旅途
• 县公：县令

翻译

惶恐滩的水声日夜悲哀地响着，您的弟弟却独自能够前来。岭南地区的盗贼时常出没，江上的船只不知几日才能返回。在旅途中，西风吹动桑叶飘落，故乡的细雨中菊花绽放。县令留下辞别应当令人珍惜，白藕黄橙映照在酒杯中。

赏析

这首诗以景衬情，通过描绘惶恐滩的哀声、岭南的盗寇、江上的行舟、客路的落叶以及故园的菊花等景象，表达了诗人对友人之弟归来的欣慰以及对离别的不舍之情。诗中既有对路途艰难和时局动荡的担忧，也有对故乡的思念和对相聚的珍惜。首联中“惶恐滩声日夕哀”渲染了一种悲凉的氛围，而“故人令弟独能来”则在这种氛围中带来了一丝慰藉。颔联反映了当时社会的不安定，颈联通过对比客路的萧瑟与故园的花开，进一步加深了诗人的思乡之情。尾联则以县公留别时的酒筵场景，表现出对离别的感慨和珍惜。整首诗情景交融，意蕴丰富。