赠别李子翀之金陵七首

· 刘崧
凤凰去千载,城曲尚崇台。 落日台前下,长江天际来。 锦袍随梦远,玉笛与秋哀。 定有骑黄鹤,凭高日往回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (chōng):向上直飞。
  • 崇台:高大的台。

翻译

凤凰离去已经有千年之久,城边依然还有高大的楼台。 落日在高台前缓缓落下,长江从天际奔腾而来。 锦绣的长袍随着梦境远去,玉笛之声和着秋日的哀愁。 一定有仙人骑着黄鹤,凭借着高处每日往返。

赏析

这首诗意境开阔,富有历史的沧桑感和秋日的寂寥氛围。首联通过“凤凰去千载”和“城曲尚崇台”的对比,展现出时间的流逝和历史的痕迹。颔联中“落日台前下,长江天际来”,以宏大的景象描绘,烘托出一种壮阔而又有些苍凉的意境。颈联“锦袍随梦远,玉笛与秋哀”,则从视觉和听觉的角度,表达出一种虚幻和哀愁的情感。尾联“定有骑黄鹤,凭高日往回”,增添了一丝神秘的色彩,给人以想象的空间。整首诗语言简练,意境深远,将历史与现实、景物与情感融合在一起,表达了诗人对时光流转、世事变迁的感慨。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文