正月元旦陪车驾蒋山寺祠佛夜归追赋二绝

· 刘崧
香台百尺拥雕棂,一朵青莲出紫庭。 龙辇先登开善塔,鸾旗犹驻翠微亭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 香台:烧香之台,佛殿的别称。
  • 雕棂(líng):有雕刻花纹的窗棂。
  • 青莲:青色莲花,佛教中常用以象征佛的智慧和境界。
  • 紫庭:帝王宫庭(这里指寺庙,用来凸显其庄严) 。
  • 龙辇(niǎn):皇帝的车驾。
  • 鸾旗:天子仪仗中的旗子。
  • 翠微亭:本是风景优美的亭子,此处用以借指皇帝车驾停留之地(具体所指或因时代背景、个人经历等因素而有所不同,此处仅从字面意思进行解释)。

翻译

佛殿高达百尺,拥着雕刻精美的窗棂,一朵青色的莲花从这宛如紫庭般的佛殿中显现。皇帝的车驾率先登上了开善塔,天子的仪仗旗帜还停留在翠微亭那里。

赏析

这首诗描绘了正月元旦陪车驾前往蒋山寺祠佛的场景,展现了庄重、神秘的氛围。诗中通过“香台百尺拥雕棂”,写出了佛殿的高大雄伟和装饰的精美;“一朵青莲出紫庭”则以青莲象征佛法的高洁和神圣,同时也增添了佛殿的庄严感。后两句描写皇帝车驾的行动,“龙辇先登开善塔,鸾旗犹驻翠微亭”,显示出皇家的威严和此次活动的重要性。整首诗语言简练,意境幽深,将宗教的神秘与皇家的威严相结合,给人以独特的审美感受。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文