哭朱叔祥

明 · 欧必元

江山何寂寞，秋色渐萧疏。
难觅依人鹤，谁传种树书。
白云攒野径，黄叶满庭除。
为汝沾裳久，浮生转觉虚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 寂寞：冷清孤单。
• 萧疏：凄凉；萧条；稀疏。
• 依人鹤：比喻可依靠之人，也指旧传鹤能助人行。
• 种树书：有关种植树木的书籍，此处可引申为实用的知识或技能。
• 攒（cuán）：积聚，簇拥。
• 庭除：庭前阶下。

翻译

这江山是多么的冷清孤单啊，秋色也渐渐地变得凄凉稀疏。难以寻找到可以依靠的人，又有谁来传承那些实用的知识技能呢？白云簇拥在野外的小路上，黄色的树叶落满了庭前阶下。我为你哭泣了很久，这浮华的人生反而让我觉得空虚。

赏析

这首诗以景衬情，通过描绘江山的寂寞、秋色的萧疏、野径的白云、满庭的黄叶等景象，营造出一种凄凉、萧条的氛围，表达了诗人对朱叔祥的深切悼念和对人生的感慨。诗中的“江山寂寞”“秋色萧疏”不仅是自然景色的描写，更是诗人内心孤独和忧伤的投射。“难觅依人鹤，谁传种树书”则表达了诗人对失去知己的悲痛和对传承的思考。最后两句“为汝沾裳久，浮生转觉虚”，直接抒发了诗人对亡友的思念之情，以及由此引发的对人生虚幻无常的感悟。整首诗情感真挚，意境深邃，给人以深沉的触动。