重阳前二夕扶胥舟中赋得橹摇背指菊花开

秋水自潆洄,潮生去棹催。 但逐青枫冷,遥见黄花开。 霜华侵澹月,香气扑馀杯。 回首思三径,鸣榔送酒来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 潆洄(yíng huí):水流回旋的样子。
  • (zhào):船桨,这里指船。
  • 三径:指归隐者的家园或是院子里的小路。

翻译

秋江的水自行流回旋绕,潮水上涨,催促着离去的船只。 船只只是追逐着清冷的青枫前行,远远地望见黄色的菊花开了。 秋霜的光华侵袭着淡淡的月色,菊花的香气扑向我手中的酒杯。 回头想起那归隐的家园,这时听见有人敲着船舷送酒来了。

赏析

这首诗描绘了在重阳节前,作者乘船出行时的所见所感。诗中通过描写秋水潆洄、潮起催舟、青枫冷寂、菊花开放、霜华侵月、香气扑杯以及想象中的归隐家园和送酒之事,营造出一种清冷、悠远又略带闲适的意境。 首联写秋水流淌,潮水催船,点明出行的背景。颔联中“逐青枫冷”表现出一种清冷的氛围,而“遥见黄花开”则增添了一抹亮色。颈联将霜华、月色与菊花的香气相结合,进一步烘托出秋的气息。尾联“回首思三径”表达了作者对归隐生活的向往,“鸣榔送酒来”则给整个画面增添了一些欢快的气氛,也体现了作者在旅途中的一种闲适之情。全诗语言优美,意境深远,通过对自然景色和情感的描绘,传达出作者在特定情境下的复杂感受。

欧必元

欧必元,字子建。顺德人。大任从孙,主遇从兄。十五岁为诸生,试辄第一。明思宗崇祯间贡生,年已六十。以时事多艰,慨然诣粤省巡抚,上书条陈急务,善之而不能用。当时缙绅称之为岭南端士。尝与修府县志乘,颇餍士论。晚年遨游山水,兴至,落笔千言立就。必元能诗文,与陈子壮、黎遂球等复修南园旧社,称南园十二子。著有《勾漏草》、《罗浮草》、《溪上草》、《琭玉斋稿》等。清郭汝诚咸丰《顺德县志》卷二四有传。欧必元诗,以华南师范大学藏清刊本《欧子建集》为底本。 ► 726篇诗文