题子昂赵公竹石图

· 刘崧
丛竹娟娟露叶翻,高情长是忆王孙。 喜从石上看书法,不独墙阴见雨痕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 娟娟:美好、秀丽的样子。(“娟”,读音:juān)
  • 高情:高尚的情趣。
  • 王孙:贵族子弟,这里借指竹子的高贵不凡。

翻译

一丛丛竹子秀丽美好,露水使得竹叶翻动着。高尚的情趣常常让人想起那高贵不凡的竹子。喜欢在石头上观赏竹子如同书法般的姿态,不只是在墙阴处能看到雨打竹子留下的痕迹。

赏析

这首诗描绘了一幅竹石图。诗的前两句通过“娟娟”一词,生动地描绘了竹子的秀美之态,同时“高情长是忆王孙”则表达了诗人对竹子高贵品质的赞美和怀念。后两句“喜从石上看书法,不独墙阴见雨痕”,从不同的角度进一步展现了竹子的魅力。诗人说喜欢从石头上看竹子如书法般的姿态,这一独特的视角显示出诗人对竹子形态的细致观察和独特的审美感受;而“不独墙阴见雨痕”则暗示了竹子在雨中的坚韧和生命力,也让人联想到竹子所经历的风雨沧桑。整首诗以简洁的语言,生动地描绘了竹子的形态和神韵,表达了诗人对竹子的喜爱和赞美之情。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文