(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 兰桡(ráo):小舟的美称。
翻译
从京城往南返回,水路漫长遥远,在城边的阴暗处再次停住小船。可惜关外有重重水闸,不让河水流过鲁桥。
赏析
这首诗描绘了作者夜宿城南天井闸等待水势的情景。诗中通过“京国南还水路遥”表达了路途的遥远,“城阴复此驻兰桡”点明了停船的地点和情境。后两句“可怜关外重重闸,不放河流过鲁桥”,则形象地写出了水闸阻碍水流的情况,同时也透露出作者些许无奈的情绪。整首诗语言简洁,意境清晰,以简洁的语言描绘出旅途的情景和感受。