寄旷伯逵二首

· 刘崧
乱馀城郭怕经过,到处閒门长薜萝。 用世空悲闻道浅,入山偏喜识僧多。 醉归花径云生屐,樵罢松岩雪满蓑。 石上幽期春又暮,何时载酒听高歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旷伯逵:人名。
  • 薜萝(bì luó):薜荔和女萝。两者皆野生植物,常攀缘于山野林木或屋壁之上。在这里指杂草藤蔓。
  • 用世:为世所用,引申指治理国家。
  • 幽期:指隐逸的约定,也指男女间的幽会。在诗中应指前者。

翻译

战乱过后的城郭让人害怕经过,到处都是紧闭的门扉,长满了薜萝藤蔓。想要为世所用却悲哀地发觉自己学问浅薄,进入山中却欣喜地结识了许多僧人。醉酒后走在开满花的小路上,云雾仿佛从脚下的木屐中生起;打完柴后在松岩下休息,雪花落满了蓑衣。在石头上约定的隐逸之期,春天又快过去了,什么时候才能带着酒来听你高声歌唱呢?

赏析

这首诗描绘了战后城郭的荒凉景象,以及诗人在这样的环境中的感悟和期望。诗的首联通过“乱馀”“怕经过”“閒门”“长薜萝”等词语,烘托出一种萧瑟、冷清的氛围。颔联则表达了诗人对自己学问不足的感慨,以及在山中与僧人结识所带来的一丝慰藉。颈联以“醉归”“樵罢”的场景,展现出诗人在自然中的生活状态,富有意境。尾联通过“幽期”“春又暮”表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对与友人相聚饮酒、高声歌唱的期待,透露出一种对美好生活的向往。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练而富有表现力。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文