送张知事之庐陵
注释
- 暌（kuí）：分离，离别。
- 鹢（yì）：一种水鸟，古代常画在船头上，这里指船。
- 班班：形容众多而整齐的样子。
- 麓（lù）：山脚下。
- 茅（máo）屋：用茅草盖的房屋。
- 茆（máo）：同“茅”。
- 薜（bì）萝：薜荔和女萝，两种蔓生植物。
- 撚（niǎn）：同“捻”，用手指搓转。
- 琪（qí）花：仙境中的玉树之花，这里比喻美好的事物。
翻译
忽然间心中不快感到悲伤凄凉，听说你搬家要到远方去，将要长久分别。手牵着幼子等候着慈母，走在出龙洲的路上，黄莺纷乱地啼叫着。 江上烟雾迷蒙，江水碧绿，众多船只整齐地排列着，照着春天的服装。落花到处飘荡，随着回旋的风飞舞，杨柳依依的人家紧挨着沙岸和山脚。 问你这次分别后何时归来，南平的父老乡亲们对你多有怀念。在战乱将要平定之时你却要离开这里，想起往昔的艰难危险，我曾亲眼目睹。 茫茫的江海让游子心生悲伤，怀抱宝剑又如何报答知己。狂乱的心想要追逐向北方飘飞的云彩，夜晚走下神冈，渡过江水。 江水深深，让人心中愁苦，回忆起你，又怎能尽情地登高远望呢。我家的茅草屋在珠浦弯曲之处，薜荔和女萝，紫色的云雾积聚在秋天的阴暗中。 回忆在竹林的西边，乘船回来听着江上的雨声。带着酒去赏花，沉醉不归，十里的芙蓉花开得灿烂，映照着晴朗的岛屿。 浮云从东北飘忽而来，往昔的嬉戏游玩如今在哪里呢。怎知今年又要远远地分别，让我对着青色的霞杯叹息。 你手持着青色的霞杯，听我唱着古老的曲调。歌声激昂你却没有听到，手捻着美好的花朵，向着天空欢笑。 向着天空欢笑，送别飞翔的大雁，我回到山南你去往东方，各自的行踪悠悠不定，怎能相同呢。 明日在螺子浦看你，思念你时我会登上引龙峰。
赏析
这首诗以送别的情感为主线，描绘了离别的场景和对过去美好时光的回忆，同时也表达了对未来的不确定和对友人的思念。
诗的开头通过“忽不乐兮心惨悽”和“闻君移家当远暌”，直接表达了诗人内心的悲伤和对友人即将离去的不舍。接下来，诗人通过描绘“江烟冥冥江水绿，綵鹢班班照春服”等景色，烘托出离别的氛围。在回忆过去的美好时光时，诗人提到了“忆在竹林西，回船听江雨。载酒看花醉不归，十里芙蓉烂晴屿”，展现了曾经的欢乐场景。然而，现实却是“岂知今年复远别，使我叹息青霞杯”，表达了对再次分别的无奈和叹息。
整首诗情感真挚，语言优美，通过对景色的描写和对过去的回忆，更加深刻地表现了离别的悲伤和对友人的思念。同时，诗中的“向天笑，送飞鸿，我还山南君向东，出处悠悠安得同”等语句，也表现了人生的无常和漂泊之感。
