次韵赵太史尔锡喜灯花见寄
萧条空斋夜，灯烬花蕊灿。
故人忽诗来，尺素写强半。
取诗就灯窥，读之百忧散。
锵然球玉鸣，烂若盘珠转。
缅怀琼瑶报，面目良有腼。
想当孤咏时，焚香坐清宴。
深忧渺江湖，信断衡阳雁。
兵戈久未息，畴与当一面。
空抱济世奇，回肠不成断。
啸歌自发舒，托寓复冲淡。
旨哉非浪言，三复吾不厌。
起舞唾壶缺，顾影巾纱岸。
空囊获至宝，富贵俄可办。
灯花信有徵，钱财奚足愿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 次韵：按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。读作（cì yùn）
- 太史：官名，史官之长。
- 尔锡：人名。
- 尺素：书信的代称。
- 锵（qiāng）然：形容声音清脆响亮。
- 球玉：玉磬，古代的一种打击乐器。
- 琼瑶：本义指美玉，此处指美好的诗文。
- 腼（miǎn）：羞愧。
- 清宴：清雅的宴会。
- 畴（chóu）：谁。
- 唾壶（tuò hú）：一种小口大肚的盛痰器皿，这里指击节咏歌时，用以拍节之具。
翻译
在这冷清空寂的夜晚，书斋中灯光昏暗，灯芯的花蕊灿烂燃烧。 故人忽然寄来诗作，书信写了大半张。 我拿着诗就着灯光细看，读完之后种种忧愁都消散了。 诗句的声音清脆响亮，如同玉磬鸣响，又灿烂美好如盘中的珠玉转动。 我缅怀那如美玉般的诗作回报，自己感到很羞愧。 想象着他独自吟咏时，焚着香坐在清雅的宴会上。 深深的忧愁弥漫在江湖之间，与他的书信断绝，连衡阳雁都不再传信。 战争长久没有停息，谁能与我当面交流。 空有救世的奇才，却只能愁肠百结。 长啸高歌来自我抒发，寄托情感又显得淡泊恬静。 这些话意义深刻并非随便说的，我反复诵读也不厌倦。 起身舞蹈，击节咏歌，唾壶都缺了一块，在巾纱岸顾影自怜。 空瘪的行囊中获得这如至宝般的诗作，瞬间觉得富贵也很快能实现。 灯花确实是一种好的征兆，钱财又哪里值得我期望呢。
赏析
这首诗以灯花为引，表达了作者在寂寥的夜晚收到故人诗作后的复杂情感。诗的前几句描述了夜晚的情景和收到书信的喜悦，以及读诗后的愉悦感受。接着，作者通过想象故人创作时的情景，表达了对故人的钦佩和自己的惭愧。诗中还抒发了对江湖深深的忧愁，以及因战乱而无法与友人相见、无法施展才华的无奈和苦闷。然而，作者通过长啸高歌来排解忧愁，体现出一种豁达和冲淡的心境。整首诗情感真挚，语言优美，将作者的内心世界展现得淋漓尽致。最后，作者将故人的诗作视为至宝，认为其比富贵更重要，进一步强调了诗歌的价值和意义。
