幽事

明 · 刘崧

城郭风尘故可伤，村居幽事未能忘。
閒拈桐叶供题字，时采茆楂当裹粮。
避雨偶寻松作盖，卧云聊借石为床。
向来长物成多累，始觉萧然胜故乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 城郭：城指内城的墙，郭指外城的墙，这里泛指城市。
• 幽事：指幽居的乐趣之事。
• 拈（niān）：用手指搓捏或拿取。
• 桐叶：梧桐树的叶子。
• 茆楂（máo zhā）：一种野菜。
• 长物：原指多余的东西，后来也指像样的东西。

翻译

城市中的风尘之事确实让人感伤，然而乡村居处的幽趣之事却难以忘怀。 闲暇时拈起梧桐树叶来供作题字之用，时常采摘茆楂当作干粮。 避雨时偶然寻得松树当作伞盖，躺卧白云之下姑且借石头作为睡床。 一直以来像样的物品成为诸多牵累，才发觉这样清静空寂的地方胜过故乡。

赏析

这首诗描绘了诗人对乡村幽居生活的喜爱和对城市生活的厌倦。诗的首联将城市的风尘与乡村的幽事进行对比，表达了诗人对乡村生活的向往。颔联和颈联通过描写诗人在乡村的具体活动，如拈桐叶题字、采茆楂裹粮、以松作盖、借石为床等，展现了乡村生活的闲适与自在。尾联则表达了诗人对物质追求的反思，认为过多的物品会成为累赘，而乡村的清静空寂才是真正的美好。整首诗语言简洁，意境清新，表达了诗人对简单、自然生活的追求。