题山水图

明 · 郑真

我家四明东海上，万里空青高迭嶂。
云霞变幻见天机，谁把丹青写形状。
三神蓬岛杳茫中，佺期往往来相从。
玉佩玲珑散寥廓，凤箫龙笛鸣春风。
试与临流弹绿绮，净洗平生尘俗耳。
曲终袖出书一编，妙诀人间夸不死。
十年为客向长淮，荆山涂山屏扆开。
帝乡汤沐视丰沛，仰睇翠华天上来。
甲第楼台若云起，富贵煌煌耀金紫。
凭谁共赋考盘阿，布袜青鞋丘壑底。
童君高住五老峰，卧看瀑布悬晴空。
扁舟一叶独归去，欲招李白巢云松。
笑我天涯空落魄，已觉丹砂负然诺。
尺书渺渺附玄鸿，为向山中问猿鹤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 四明：指四明山，位于浙江省宁波市西南部。
• 空青：指清澈的天空。
• 迭嶂：重叠的山峰。
• 天机：自然的奥秘。
• 丹青：绘画。
• 三神蓬岛：神话中的仙岛。
• 佺期：仙人的名字。
• 玲珑：精巧细致。
• 寥廓：广阔无垠。
• 绿绮：古琴名。
• 尘俗耳：世俗的听觉。
• 书一编：一本书。
• 妙诀：精妙的秘诀。
• 长淮：指淮河。
• 荆山涂山：山名，位于今湖北省。
• 屏扆：屏风。
• 帝乡：皇帝的故乡。
• 汤沐：沐浴。
• 丰沛：丰富充足。
• 仰睇：仰望。
• 翠华：皇帝的仪仗。
• 甲第：高贵的住宅。
• 考盘阿：古代的一种乐器。
• 布袜青鞋：指隐士的装束。
• 丘壑底：山谷深处。
• 五老峰：山峰名，位于江西省庐山。
• 扁舟：小船。
• 李白巢云松：李白曾有诗句“巢云松”，意指隐居山林。
• 落魄：失意。
• 丹砂：炼丹用的材料。
• 然诺：承诺。
• 尺书：书信。
• 玄鸿：黑色的鸿雁，常用来比喻书信。
• 猿鹤：山中的动物，常用来指隐居的生活。

翻译

我家的四明山位于东海之滨，那里有万里无云的蓝天和重叠的山峰。云霞的变幻显现出自然的奥秘，谁能用画笔捕捉这些形状呢？三神蓬岛在茫茫的神话中，仙人佺期常常来往。玉佩精巧地在广阔无垠中散落，凤箫和龙笛在春风中鸣响。试着在河边弹奏古琴，洗净一生的世俗听觉。曲终时，我拿出了一本书，里面记载着人间夸赞的不死秘诀。

十年间，我作为客人游历长淮，荆山和涂山如同屏风般展开。皇帝的故乡沐浴在丰沛之中，我仰望着翠华从天而降。高贵的住宅如同云起，富贵辉煌闪耀着金紫。谁与我共奏考盘阿，穿着布袜青鞋在山谷深处。童君高住在五老峰，卧看瀑布悬挂在晴空。一叶扁舟独自归去，想要召唤李白隐居云松。

笑我天涯失意，已觉炼丹的承诺已负。书信渺渺，附着在黑色的鸿雁上，向山中的猿鹤询问。

赏析

这首作品描绘了作者对自然美景的向往和对隐居生活的渴望。诗中通过对四明山、云霞、仙岛等自然元素的描绘，展现了一幅超脱尘世的画卷。同时，通过对隐居生活的描述，表达了对世俗的厌倦和对自由生活的向往。诗的最后，作者表达了对隐居生活的无奈和期待，以及对友人的思念。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对理想生活的追求和对现实的不满。