署中滴翠轩杂咏五首

有客仕三已,何人岁九迁? 浮云倏过眼,司命亦无权。 浪出非初志,微名合避贤。 夜来牵远梦,多在海鸥边。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 署中:官署之中。
  • 滴翠轩:轩名,可能为官署中的一个建筑。
  • 仕三已:已经三次被罢官。
  • 岁九迁:一年之内多次升迁。
  • 浮云:比喻世事变幻无常,如浮云般飘忽不定。
  • :迅速,突然。
  • 司命:古代传说中掌管人类寿命的神,这里指命运。
  • 浪出:随意出仕,没有坚定的初衷。
  • 微名:微不足道的名声或官职。
  • 合避贤:应当避开贤能之人,以免自己显得无能。
  • 海鸥边:海边,这里可能指远离尘嚣的地方。

翻译

在官署的滴翠轩中,我咏叹五首杂诗。 有客人已经三次被罢官,而谁又能一年之内多次升迁? 世事如浮云般迅速过眼,即使是掌管命运的神也无能为力。 我随意出仕并非最初的志向,微不足道的名声应当避开贤能之人。 夜晚的梦境常常牵动着我的思绪,多是在海鸥飞翔的海边。

赏析

这首作品表达了诗人对仕途浮沉的感慨和对世事无常的洞察。诗中,“浮云倏过眼”一句,形象地描绘了世事变幻的迅速和无常,而“司命亦无权”则进一步强调了命运的不可掌控。后两句则透露出诗人对初心的反思和对避世隐居的向往,体现了其超脱世俗、追求心灵自由的情怀。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生和命运的深刻感悟。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文