闲居杂诗二十首

明 · 邓云霄

弱心馀一寸，载得许多愁。
久客年为日，远书春到秋。
天寒邻杵急，木落晚蝉稠。
渐觉凉衿薄，中宵搅敝裘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 弱心：脆弱的心灵。
• 馀（yú）：剩余。
• 载得：承载。
• 久客：长期在外作客。
• 年为日：形容时间过得慢，一年如同一天。
• 远书：远方寄来的书信。
• 春到秋：从春天等到秋天，形容等待时间长。
• 邻杵：邻居捣衣的声音。
• 稠：多而密。
• 凉衿：凉意透入衣襟。
• 中宵：半夜。
• 搅敝裘：搅动着破旧的皮衣。

翻译

脆弱的心灵只剩下一寸，却承载着许多忧愁。 长期在外作客，感觉一年过得像一天，远方寄来的书信从春天等到秋天。 天寒地冻，邻居捣衣的声音急促，树叶落下，晚上的蝉声密集。 渐渐感觉到凉意透入衣襟，半夜时分，搅动着破旧的皮衣。

赏析

这首诗表达了诗人长期在外漂泊的孤独与忧愁。诗中，“弱心馀一寸”形象地描绘了诗人内心的脆弱与孤独，“载得许多愁”则进一步加深了这种情感的表达。通过“久客年为日，远书春到秋”的时间对比，诗人强调了等待的漫长与无奈。后两句通过对周围环境的描写，如“天寒邻杵急，木落晚蝉稠”，进一步烘托出诗人的孤寂与凄凉。结尾的“凉衿薄，中宵搅敝裘”则以身体感受的寒冷，象征了内心的冷清与无助。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，充分展现了诗人内心的世界。