行赣州道中爱其山川丛僻田家茅屋半带云烟拟作隐居诗十首以寄幽怀倘他年解组便可山斋实事非浪语也

晚禾收罢散鸡豚,浊酒时携过近村。 野老不知尧舜力,别开深洞创乾坤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 行赣州道中:在赣州的道路上行走。
  • 丛僻:密集而偏僻。
  • 解组:解下官服,指辞官。
  • 浊酒:未经过滤的酒,通常指家酿的酒。
  • 野老:乡村的老人。
  • 尧舜力:指古代圣君尧舜的治理之力,这里泛指国家的治理。
  • 深洞:深邃的山洞,这里可能指隐居的地方。
  • 创乾坤:创造新天地,这里指开辟新的生活空间。

翻译

在赣州的道路上行走,我喜爱这里密集而偏僻的山川景色,田家的茅屋半隐在云烟之中。我打算写下十首隐居的诗,以表达我内心的幽静情怀。如果将来有一天我能辞官,这些山中的小屋就能成为我实际的隐居之所,这不是空话。

晚稻收割完毕,我散放着鸡和猪,时常带着家酿的浊酒,走过近处的村庄。乡村的老人并不知道国家的治理之力,他们开辟了深邃的山洞,创造了自己的新天地。

赏析

这首作品描绘了作者在赣州道中的所见所感,表达了对田园生活的向往和对隐居生活的渴望。诗中“晚禾收罢散鸡豚,浊酒时携过近村”生动地勾勒出一幅宁静的田园画卷,而“野老不知尧舜力,别开深洞创乾坤”则展现了乡村生活的自给自足和与世无争。整首诗语言朴实,意境深远,透露出作者对简朴生活的热爱和对世俗的淡泊。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文