行赣州道中爱其山川丛僻田家茅屋半带云烟拟作隐居诗十首以寄幽怀倘他年解组便可山斋实事非浪语也

稚子骑牛过野坡,自吹横笛和山歌。 柘弓射雉归来晚,犹说前冈兔更多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 赣州:今江西省赣州市,位于江西省南部。
  • 丛僻:偏僻幽静的地方。
  • 柘弓:用柘木制成的弓。
  • :野鸡。

翻译

孩童骑着牛穿越野外的坡地,自己吹着横笛,与山歌和谐共鸣。 傍晚时分,用柘木弓射猎野鸡归来,还兴奋地谈论着前山冈上兔子更多。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的田园生活画面,通过孩童骑牛、吹笛、射猎等生动场景,展现了乡村的朴素与和谐。诗中“稚子骑牛过野坡,自吹横笛和山歌”一句,以孩童的天真烂漫和自然的音乐,传达出诗人对田园生活的向往和喜爱。而“柘弓射雉归来晚,犹说前冈兔更多”则进一步以猎人的晚归和兴奋的谈话,加深了这种田园生活的生动感和真实感。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的深切向往。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文