（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 京华：指京城，即北京。
- 元夕：即元宵节，农历正月十五。
- 阮步兵：指阮籍，三国时期魏国诗人，曾任步兵校尉，故称阮步兵。
- 中圣：指酒。古代称酒为圣人，中圣即饮酒。
- 六街：指京城中的六条主要街道。
- 金界：指佛寺。
- 黄道：指天空中太阳运行的轨迹，这里比喻街道灯火辉煌。
- 瑶京：指京城。
- 赤城：指京城在元宵节夜晚灯火辉煌的景象。
- 连镳：指马匹相连，比喻朋友相聚。
- 柏浮：指柏叶酒，古代一种酒。
- 杯中物：指酒。
翻译
在京城的元宵节，大家都推崇阮籍那样的酒态，谁还在意酒的清浊呢？六条街道上的佛寺灯火辉煌，一夜之间京城变成了灯火通明的赤城。朋友们相聚一起，可以尽情欣赏这美景，但风光转眼即逝，阴晴不定。我们还是尽情享受杯中的美酒吧，不要在意身后是否能留下百代的名声。
赏析
这首诗描绘了明代京城元宵节的热闹景象，通过对比酒的清浊、街道的灯火辉煌与朋友相聚的欢乐，表达了诗人对生活的享受和对名利的淡泊。诗中“六街金界开黄道，一夜瑶京变赤城”一句，以夸张的手法描绘了元宵节夜晚京城的繁华，而“柏浮且尽杯中物，身后休誇百代名”则透露出诗人超脱世俗、享受当下的生活态度。
