玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄

明 · 郑真

甲煎香残玉宇开，步虚词罢舞三台。
山空水静秋如海，报道缑仙跨鹤来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉山：此指仙境中的山。
• 李道会：人名，可能是作者的朋友或同道。
• 颜则：人名，同上。
• 福庆观：道观名，可能为诗中人物所建或所居。
• 黄谷二十六咏：可能是李道会或颜则所作的诗集或诗篇。
• 甲煎：古代一种香料，用于熏香。
• 玉宇：指天空或仙境。
• 步虚词：道教中的一种吟唱形式，常用于道观仪式。
• 三台：古代天文学中的星名，也指高位或仙境。
• 缑仙：指传说中的仙人缑氏，常与跨鹤升天联系在一起。

翻译

香料燃烧的余香仍在仙境中弥漫，步虚词吟唱完毕，舞动于三台之上。 山静水清，秋意如海，此时传来消息，仙人缑氏跨鹤而来。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境中的景象，通过香料的余香、步虚词的吟唱和舞蹈，以及山水的静谧，营造出一种超脱尘世的氛围。最后一句“报道缑仙跨鹤来”，以仙人跨鹤的传说，增添了神秘和超凡的色彩，表达了作者对仙境生活的向往和对友人道行高深的赞美。