永嘉林

明 · 郑真

晓风浮动隔帘青，旭日晴梳翡翠翎。
想见云中仙子降，佩声杂沓散空冥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浮动：轻轻飘动。
• 旭日：初升的太阳。
• 晴梳：晴朗天气中梳理。
• 翡翠翎：翠绿色的羽毛。
• 佩声：佩戴的玉器发出的声音。
• 杂沓：形容声音杂乱。
• 空冥：天空的高远之处。

翻译

清晨的风轻轻飘动着帘幕，帘外的青色若隐若现。初升的太阳在晴朗的天空中梳理着翠绿色的羽毛。想象中，云中的仙子降临人间，她们佩戴的玉器发出杂乱而清脆的声音，回荡在天空的高远之处。

赏析

这首作品描绘了一个清晨的景象，通过细腻的意象展现了仙境般的美丽。诗中“晓风浮动隔帘青”一句，以风动帘幕的细节，勾勒出一幅宁静而神秘的画面。后两句则通过想象，将仙子的降临与天空的空灵相结合，营造出一种超凡脱俗的氛围。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对美好事物的向往和对仙境的无限遐想。