唐书十六首

堪怜蔓草竟难图,猎苑球场兴总孤。 国命已归阉竖手,凭高空叹近臣无。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蔓草:蔓延生长的多茎野草。
  • 猎苑:古代专供皇室贵族打猎的园林。
  • 球场:古代用于蹴鞠等球类活动的场地。
  • 阉竖:对宦官的蔑称。

翻译

可怜那蔓延的野草,终究难以描绘,猎苑和球场的兴致总是孤独。国家的命运已经落入宦官之手,徒然空叹身边没有忠心的近臣。

赏析

这首作品通过“蔓草”、“猎苑”、“球场”等意象,描绘了皇室贵族的享乐生活,但“堪怜”和“兴总孤”表达了作者对这种生活的悲悯和孤独感。后两句直指国家命运被宦官掌控的悲哀现实,以及身边缺乏忠诚近臣的无奈。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对时局的深刻忧虑和对国家未来的深切关切。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文