答潘子迁用韵

翩翩青苧带风斜,绿酒红亭不待赊。 邂逅喜深还赋别,倦游人老更辞家。 瑶空欲堕歌中雪,綵笔犹悬梦里花。 烟水苍茫孤棹远,酷怜秋色满江涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翩翩:形容风度或文采的优美。
  • 青苧:青色的苧麻,这里可能指某种青色的织物。
  • :赊欠,即先拿东西后付钱。
  • 邂逅:偶然相遇。
  • 瑶空:指天空,瑶有美玉之意,形容天空的美丽。
  • 綵笔:彩色的笔,比喻文采。
  • 孤棹:孤舟,棹指划船的桨,这里代指船。

翻译

风中飘扬的青色织物轻盈优美,绿酒与红亭无需赊账即可享受。 偶然的相遇喜出望外,却又不得不赋诗告别,疲倦的游子在老去时更加不愿离开家。 歌声中的雪花仿佛要飘落瑶池般的天空,梦中的花朵依旧在彩笔下绽放。 烟水苍茫中,孤舟渐行渐远,深深怜爱这秋色遍布江岸的景象。

赏析

这首作品描绘了诗人偶遇友人后的复杂情感。诗中,“翩翩青苧带风斜”以风中飘扬的青色织物开篇,营造出一种轻盈而优美的氛围。随后的“绿酒红亭不待赊”则展现了诗人与友人相聚的欢乐场景。然而,“邂逅喜深还赋别”一句,笔锋一转,表达了诗人对离别的无奈与不舍。结尾的“烟水苍茫孤棹远,酷怜秋色满江涯”则以孤舟远行、秋色满江的景象,抒发了诗人对旅途的疲倦和对家乡的深深眷恋。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人高超的艺术表现力。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文