答阳电陆营家兄用韵

林壑久知盟野鹤,云霄无复着飞凫。 何如天外腰龙剑,坐啸军中握虎符。 佳会几时联隶萼,相思何处寄蘼芜。 夜深鸣轧江城角,千里还同明月孤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云霄:高空。
  • 飞凫:指飞翔的野鸭。
  • 腰龙剑:腰间佩带的龙形剑。
  • 握虎符:掌握军权。虎符是古代调兵遣将的信物。
  • 隶萼:兄弟。
  • 蘼芜:一种香草,常用来比喻思念之情。
  • 鸣轧:形容角声。

翻译

我早已在林间山谷中与野鹤为伴,结下了长久的盟约,而在高空中,不再有飞翔的野鸭。我多么希望能像在天边那样,腰间佩带着龙形的剑,坐在军营中,手握着象征军权的虎符,静静地发号施令。我们何时才能再次相聚,像兄弟一样紧密相连,而我的思念又该寄往何处,如同那遥远的蘼芜香草。深夜里,江城的角声响起,声音悠扬而哀伤,千里之外,我们仍共享着同一轮孤独的明月。

赏析

这首作品表达了诗人对隐逸生活的向往和对远方亲人的思念。诗中,“林壑久知盟野鹤”展现了诗人对自然的热爱和与世无争的心态,“云霄无复着飞凫”则暗喻诗人不再追求世俗的飞黄腾达。后两句通过对“腰龙剑”和“握虎符”的描绘,展现了诗人内心的豪情壮志,同时也透露出对军旅生活的向往。结尾处的“夜深鸣轧江城角,千里还同明月孤”则巧妙地将思念之情与孤独感融为一体,通过角声和明月这两个意象,传达了诗人对远方亲人的深切思念。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文