稽中散言志
至人禀灵气,恬澹完其真。
贤哲事名教,斯理难重陈。
曰余不师训,少小恃慈仁。
冥心希大道,励志超常伦。
老庄契夙好,放旷自难驯。
守拙期寡累,处顺故忘贫。
山泽恣所娱,鱼鸟来相亲。
芝术纷可饵,何用汨冥尘。
俯仰大块间,所贵惟一身。
导养苟不亏,彭铿庶比邻。
日月易徂迈,时以书诸绅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 稽中散:指嵇康,三国时期魏国文学家、思想家、音乐家,“竹林七贤”之一。
- 至人:指道德修养达到最高境界的人。
- 恬澹:淡泊名利,心境宁静。
- 完其真:保持本真,不失去自我。
- 名教:指儒家礼教。
- 师训:老师的教诲。
- 慈仁:慈爱仁厚。
- 冥心:潜心,专心。
- 大道:指宇宙间最高的道理或法则。
- 常伦:常理,常规。
- 老庄:指老子与庄子,道家学派的代表人物。
- 放旷:放纵旷达。
- 守拙:保持朴拙,不追求巧智。
- 寡累:减少牵累。
- 处顺:顺其自然。
- 山泽:山林与水泽,指自然环境。
- 鱼鸟:鱼和鸟,泛指自然界的生物。
- 芝术:指草药。
- 汨冥尘:指尘世间的纷扰。
- 大块:指天地宇宙。
- 导养:引导和保养身心。
- 彭铿:古代传说中的长寿者。
- 徂迈:过去,流逝。
- 书诸绅:写在衣带上,表示时刻铭记。
翻译
至人禀承灵气,淡泊名利以保持本真。贤哲致力于儒家礼教,这些道理难以重复陈述。我自幼不遵循师长的教诲,依赖慈爱仁厚的家庭环境。我潜心追求宇宙间最高的道理,立志超越常规。我与老庄的学说有夙愿,放纵旷达,难以驯服。我保持朴拙,减少牵累,顺其自然,忘却贫穷。在山林水泽中尽情娱乐,鱼鸟与我亲近。草药纷繁可食用,何必沉溺于尘世的纷扰。在天地宇宙间,我所珍视的只有自己的身心。如果引导和保养身心不亏损,或许能与传说中的长寿者彭铿为邻。日月易逝,我将这些道理时刻铭记在心。
赏析
这首作品表达了作者对至人境界的向往和对自然生活的热爱。通过对比贤哲与至人的不同追求,突出了至人淡泊名利、保持本真的品质。同时,作者也反思了自己年少时的依赖和放纵,决心追求更高的境界。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了作者对自然与人生的深刻感悟。整首诗意境深远,语言优美,表达了作者对理想生活的追求和对尘世的超脱。