（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 季子裘：指季子（春秋时期吴国公子季札）的裘皮衣，比喻珍贵之物。
- 豪怀：豪迈的情怀。
- 高咏：高声吟咏，指诗文创作。
- 易水：河流名，位于今河北省西部，古时常用于比喻离别之地。
- 淮河：河流名，位于中国东部，流经多个省份。
翻译
你来时珍贵如长安的纸张，归去时却要雕琢季子的裘衣。 你的豪迈情怀自然豁达，高声吟咏又有谁能应和。 易水边风吹动马鬃，淮河上落叶洒满舟中。 在西斋听夜雨声，离别后更觉秋意悲凉。
赏析
这首作品描绘了与友人韩孟郁分别时的深情。诗中通过“长安纸”与“季子裘”的对比，既赞美了友人的才华，又暗含了离别的珍贵与不易。后两句以易水和淮河为背景，通过自然景象的描绘，增强了离别的凄凉感。结尾的“西斋听夜雨，别后倍悲秋”更是直抒胸臆，表达了诗人对友人离去的深切怀念和秋日的无尽哀愁。
