（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 缧绁（léi xiè）：古代用来捆绑犯人的绳索，这里指被囚禁。
- 猿鹤声：指山林中的猿猴和鹤的叫声，常用来形容荒凉或凄凉的景象。
- 夜壑：深邃的夜谷。
- 狱吏：监狱的看守。
- 弹歌：弹奏乐器唱歌。
- 尘藏匣：指剑被尘封，未被使用。
- 展卷：打开书卷，指读书。
- 月上台：月亮升到高处。
- 谩道：空谈，无实际意义的言辞。
- 府君：对地方官的尊称。
- 嗣续：后代，子孙。
- 罹凶灾：遭受不幸或灾难。
翻译
听说你被囚禁未能归来，山林中的猿鹤之声在深夜的深谷中回荡，显得格外凄凉。 你自信书生不会有死罪，却不知狱吏如何陷害了你的才华。 你虽有剑，却只能尘封在匣中，无法弹奏歌唱；你虽有书，却因无灯而无法阅读，只有月光照亮书卷。 空谈府君的灵庙尚在，却让你的后代遭受了不幸的灾难。
赏析
这首作品表达了对罗舜言不幸遭遇的深切哀悼和同情。诗中，“缧绁”、“猿鹤声”等意象生动地描绘了罗舜言被囚禁的悲惨境遇，而“狱吏陷多才”则揭示了社会黑暗和人才被埋没的现实。后两句通过对剑和书的描写，进一步抒发了对罗舜言才华被埋没的惋惜。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对友人的怀念和对社会不公的愤慨。
