匡云上人同琴客闵谏廷集紫烟楼玩月

新月清如洗,晴光散积阴。 楼台非色界,天地豁虚襟。 轻露调云液,和风泛玉琴。 金波空万里,照见西来心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 匡云上人:指匡庐山上的僧人。
  • 琴客闵谏廷:琴客,指擅长弹琴的人;闵谏廷,人名。
  • 紫烟楼:楼名,可能因周围常有紫色烟雾环绕而得名。
  • 色界:佛教术语,指物质世界。
  • 虚襟:开阔的心胸。
  • 云液:指露水。
  • 玉琴:美玉制成的琴,这里泛指琴。
  • 金波:指月光。
  • 西来心:指西方传来的佛教思想。

翻译

新月清澈如洗,晴朗的月光驱散了积聚的阴霾。 楼台并非物质世界,而是开阔了心胸的天地。 轻露调和着云间的露水,和风吹拂着玉琴。 月光空灵地照耀万里,映照出西方传来的心灵。

赏析

这首作品描绘了与僧人及琴客在紫烟楼共赏新月的情景。诗中,“新月清如洗”一句,以洗练的笔触勾勒出新月的清澈明亮,而“晴光散积阴”则进一步以晴朗的月光驱散阴霾,象征着心灵的净化与升华。后句“楼台非色界,天地豁虚襟”巧妙运用佛教术语,表达了楼台所代表的非物质世界,以及由此带来的心胸的开阔。结尾“金波空万里,照见西来心”则以月光为媒介,寓意着西方佛教思想的深远影响。整首诗意境深远,语言优美,表达了诗人对自然与宗教的深刻感悟。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文