襄阳元夕怀马康庄九逵昆季二首

明 · 邓云霄

樊城灯火郭门西，汉水星桥接大堤。
芳宴谁开青玉案，新歌已换白铜鞮。
春宵到处明如昼，醉客相逢半似泥。
为近章台游宴地，至今花月使人迷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 元夕：即元宵节，农历正月十五。
• 怀：怀念。
• 马康庄九逵昆季：马康庄及其兄弟，九逵昆季指兄弟。
• 樊城：地名，今湖北省襄阳市樊城区。
• 郭门：城门。
• 汉水：河流名，流经襄阳。
• 星桥：指桥梁在夜晚灯光璀璨如星。
• 大堤：指河堤。
• 青玉案：指精美的食案，也指宴席。
• 白铜鞮：古代一种乐器，这里指新歌。
• 春宵：春天的夜晚。
• 明如昼：明亮如同白昼。
• 似泥：形容醉态，如同泥一般无力。
• 章台：古代长安城的一条繁华街道，这里指繁华之地。
• 游宴地：游玩和宴饮的地方。

翻译

在樊城的灯火辉煌处，城门之西，汉水的桥梁在夜晚如同星光连接着大堤。 谁在举办这场精美的宴席，新歌已经取代了古老的乐曲。 春夜的每个角落都明亮如白昼，醉客们相遇时多半已醉得无力。 因为靠近那繁华的游宴之地，至今那里的花月景色仍让人陶醉。

赏析

这首作品描绘了襄阳元夕夜的繁华景象，通过灯火、桥梁、宴席、新歌等元素，展现了节日的喜庆和热闹。诗中“春宵到处明如昼”一句，生动地表现了夜晚的明亮和欢乐氛围。结尾的“至今花月使人迷”则表达了对往昔美好时光的怀念和对繁华景象的留恋。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对美好生活的向往和回忆。