归兴七首并序

明 · 邓云霄

对妇品茶谱，呼儿检药经。
一区虚白室，半亩草玄亭。
浊酒堪埋照，东篱笑独醒。
放歌元自解，歌竟若为听。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 归兴：指归隐的兴致或情感。
• 七首并序：指这首诗是系列作品中的第七首，前面有序言。
• 品茶谱：指按照茶谱来品评茶叶。
• 检药经：指查阅医药经典。
• 一区：指一片区域。
• 虚白室：指空旷明亮的房间。
• 草玄亭：指用草搭建的亭子，玄可能指深奥或幽静。
• 浊酒：指未经过滤的酒，通常指家酿的酒。
• 埋照：指隐藏光芒，比喻隐居不显露。
• 东篱：指东边的篱笆，常用来象征田园生活。
• 独醒：指独自清醒，不随波逐流。
• 放歌：指自由地唱歌。
• 元自解：指原本就自我解脱。
• 歌竟：指歌唱结束。
• 若为听：指好像是为了听而唱。

翻译

与妻子一起品评茶谱，叫儿子查阅医药经典。 有一片空旷明亮的房间，还有半亩用草搭建的亭子。 家酿的浊酒足以隐藏我的光芒，我在东边的篱笆旁独自清醒地笑着。 我自由地唱歌，原本就是为了自我解脱，歌唱结束后，仿佛是为了听众而唱。

赏析

这首诗描绘了诗人归隐田园的生活场景，通过品茶、查药、饮酒、唱歌等日常活动，表达了诗人对隐居生活的满足和自得其乐的心态。诗中“浊酒堪埋照”一句，既表现了诗人不慕名利、淡泊名利的态度，也反映了他对现实社会的超然和独立。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人高洁的情操和超脱的境界。