（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 端溪：地名，具体位置不详，可能为作者游历时所经之地。
- 迷津：原指迷失渡口，比喻人生迷茫，找不到方向。
- 篷声：船篷被风吹动或雨打的声音。
- 棹响：划船时桨的声音。
- 云脚：云的底部，这里指云层低垂，接近水面。
- 帆移：船帆随着风向移动。
- 节序：时节的顺序，指时间的推移。
- 新历：新的一年。
- 壶觞：酒器，代指饮酒。
- 故知：老朋友。
- 流水只如斯：流水依旧，比喻时间的流逝和世事的变迁。
翻译
在端溪的舟中听着雨声，与陈永平对饮。 有客人感叹人生迷茫，更难忍受这傍晚的雨。 船篷和桨声交织，云层低垂，帆随风动。 时节催促着新年的到来，我们对着老朋友举杯。 古今多少事，都如流水一般，永远不停歇。
赏析
这首作品描绘了在舟中听雨与友人对酌的情景，通过“篷声兼棹响，云脚带帆移”等生动细节，传达出旅途中的孤寂与迷茫。诗中“节序催新历，壶觞对故知”表达了时光易逝，友情长存的感慨。结尾“茫茫今古事，流水只如斯”则深化了主题，以流水比喻时间的无情，世事的变迁，透露出诗人对人生无常的深刻感悟。
