荡子从军词三首

骝马连钱映锦袍,平生气压五陵豪。 探丸未了封侯事,直取单于血衅刀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 骝马:黑鬃黑尾巴的红马,泛指骏马。
  • 连钱:马身上的斑纹。
  • 锦袍:华美的战袍。
  • 五陵豪:指京城地区的豪杰。五陵,汉代五个皇帝的陵墓,位于长安附近,当时是豪侠聚集之地。
  • 探丸:指探取弹丸,古代常以弹丸分取颜色,分别代表不同的任务,如杀人等。
  • 封侯事:指立功封侯的事业。
  • 单于:古代匈奴的首领。
  • 血衅刀:用血涂抹刀剑,表示杀戮之意。

翻译

骏马斑纹映衬着华美的战袍,他平生的气概足以压倒京城的豪杰。 探取弹丸的任务还未完成,封侯的事业还在继续,他直取匈奴首领,用其血涂抹刀剑。

赏析

这首作品描绘了一位英勇的战士形象,通过“骝马连钱映锦袍”展现了他的装备华丽和英姿飒爽。诗中“平生气压五陵豪”一句,凸显了他的英雄气概和超群的武艺。后两句“探丸未了封侯事,直取单于血衅刀”则表现了他不畏艰险,勇往直前的决心和壮志,以及对功名的渴望和对敌人的无情。整首诗语言简练,意境雄浑,充满了战斗的激情和英雄主义的色彩。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文