天界寺十咏其三古钵

伏虎在床前,携行处处禅。 云林亦何意,去住本随缘。 霞外卓随鹤,山根拄出泉。 许询对支公,亹亹几绝倒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 伏虎:比喻降服强敌。
  • 携行:随身携带。
  • 云林:云雾缭绕的树林,指隐居之地。
  • 去住:离去与停留。
  • 随缘:顺应机缘,任其自然。
  • 霞外:云霞之外,指高远之地。
  • :高耸。
  • :支撑。
  • 许询:东晋文学家,好道。
  • 支公:即支遁,东晋高僧。
  • 亹亹:形容言谈动听,引人入胜。
  • 绝倒:形容非常佩服或笑得直不起腰。

翻译

降服强敌就在床前,随身携带它四处参禅。 云雾缭绕的树林又有何意,离去与停留本就顺应自然。 云霞之外高耸着仙鹤,山脚下支撑出清泉。 许询与支遁高僧对谈,言谈动听令人非常佩服。

赏析

这首作品通过描绘伏虎、携行、云林、去住等意象,表达了作者随遇而安、顺应自然的人生态度。诗中“霞外卓随鹤,山根拄出泉”一句,以高远的云霞和清泉为背景,衬托出作者超脱尘世的心境。结尾提及许询与支遁的对谈,更是以历史人物的智慧交流,来体现作者对禅理的深刻领悟和向往。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文