野兴十六首田家

鹤氅王薛任好,鹴裘司马非贫。 一醉醺醺长日,百年鼎鼎何人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鹤氅(hè chǎng):古代一种用鹤羽制成的外套,常用来形容高雅的服饰。
  • 王薛:指王羲之和薛稷,两位都是著名的书法家,这里用来比喻高雅之士。
  • 鹴裘(shuāng qiú):用鹴鸟羽毛制成的裘皮,也是贵族的服饰。
  • 司马:古代官职名,这里可能指司马相如,西汉著名文学家,以才华著称。
  • 醺醺(xūn xūn):形容醉酒的样子。
  • 鼎鼎:形容名声或地位显赫。

翻译

穿着鹤羽外套的王羲之和薛稷都是高雅之士,身披鹴裘的司马相如也不算贫穷。他们整日醉醺醺地享受生活,百年之后,又有谁能像他们这样名声显赫呢?

赏析

这首诗通过对古代名士的服饰和生活的描绘,展现了诗人对高雅生活的向往和对名士风范的赞美。诗中“鹤氅”、“鹴裘”等词语的使用,不仅描绘了名士的服饰,也象征了他们的身份和地位。后两句则通过对比,表达了诗人对名士生活的羡慕以及对后世难以再现这种风范的感慨。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文