(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 矫翮(jiǎo hé):矫健的翅膀。
- 胎仙:指仙鹤,因其形态似胎。
- 冰弦:比喻寒冷的琴弦,这里可能指仙鹤的鸣声。
- 珠树:神话中的树,果实如珠,这里指仙鹤的栖息地。
- 缑氏岭:地名,传说中仙人缑氏居住的地方。
- 帝尧年:指古代帝王尧的时代,象征着和平与繁荣。
- 累累:形容众多。
- 墓田:坟墓,这里比喻人世间的纷扰和无常。
翻译
双白鹤乘风展翅高飞,它们的身躯瘦削却似仙胎。 离别时,冰冷的琴弦似乎在诉说着哀怨,归来时,它们栖息在珠树相连的仙境。 它们的鸣叫声在缑氏岭上回荡,寒冷中让人怀念帝尧时代的和平。 可笑这人间世界,充满了无数的纷扰和无常,就像一片片自顾自的墓田。
赏析
这首作品通过描绘双白鹤的飞翔和栖息,展现了超脱尘世的仙境之美。诗中“矫翮”、“胎仙”等词语,形象地描绘了白鹤的仙姿。后文通过“冰弦怨”、“珠树连”等意象,传达了离别与归来的情感对比。最后两句以“墓田”比喻人世的无常和纷扰,表达了对尘世的超然态度,体现了诗人对仙境的向往和对人世无常的深刻感悟。
邓云霄的其他作品
- 《 送郭张虚还崇德 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 冬日胡瞻明大参王天虞参戎招集乐郡郊外贞心亭亭属胡君新创前临武场对佳峰夹古松后辟池种梅花方盛开俯照池镜共赋馀得七阳排律二十六韵 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 偶有所见戏作江楼秋怨 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 清明日雨歇泥深竟阻郊游尹冲玄载酒集朝爽台彭周两君同赋 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 挽大总戎陈翼所先生死殉辽难六首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 秋夜饯北上孝廉简念蒙朱参和陈群石谢六御罗翊文家侄若将共赋烛花 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 寿周石林七秩又一四首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 行赣州道中爱其山川丛僻田家茅屋半带云烟拟作隐居诗十首以寄幽怀倘他年解组便可山斋实事非浪语也 》 —— [ 明 ] 邓云霄