所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蟾宫：指月亮，也象征科举考试及第。
- 绕径：在周围飞舞。
- 双剪：燕子的翅膀，此处代指燕子。
- 纱槅子：窗户上的细竹编格。
- 齐关：并排关闭。
- 红扇：可能是红色的窗扇或花朵。
- 故人：老朋友，此处指去年的燕子。
- 重见：再次相见。
- 旧巢：燕子以前筑的窝。
- 泥污：指燕巢因雨水或其他原因变得脏乱。
- 栖托：寄居。
- 邻家：隔壁人家。
- 忒：太。
- 牵惹：引起，触动。
翻译
任凭那燕子绕着小路飞舞，翅膀翻动如剪刀般穿梭。它们停在窗户的竹格和红扇间，去年没有听从朋友的挽留，现在又何必再相见呢？
旧巢已被泥土弄脏，不必再依恋不舍，不如去邻居家的庭院找个新家。其实我不是无情之人，只是怕看到这情景，秋天来临会让人心碎。
赏析
这首词以拟人的手法描绘了燕子的离别场景。作者以细腻的笔触描绘了燕子在屋檐下的活动，表现出它们对旧巢的留恋和无奈的抉择。词中寓言意味浓厚，借燕子的离去表达了对时光变迁、人事无常的感慨，同时也流露出对旧友的怀念和对未来的淡淡忧虑。诗人的情感深沉而内敛，通过“秋来肠断”这一细节，展现了对季节更迭带来的离别之痛的敏感与细腻。
