水龙吟 · 杨花用章质甫韵
春闺忒恁愁人，已看尽落红翻坠。杨花更惨，连空映日，撩人情思。飞过高城，寻来小院，从教门闭。偶苹风乍定，商量暂住，低飞燕，还扶起。
何处疑花乱玉，几曾堪、髻簪衣缀。兰闺人倦，多愁牵梦，难成易碎。小玉声喧，晴天雪下，香阶无水。忆辽西何处，神魂荡漾，暗抛红泪。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 忒恁（tè nèn）：太过如此。
- 落红：落花。
- 撩人：引起人的情感。
- 从教：任凭。
- 偶：偶然。
- 苹风：微风。
- 商量：此处指杨花似乎在商量。
- 低飞燕：低飞的燕子。
- 兰闺：女子闺房的美称。
- 小玉：指侍女或年轻女子。
- 香阶：带有香气的台阶。
- 辽西：地名，今辽宁省西部。
- 神魂荡漾：心神不宁，思绪飘忽。
- 红泪：女子悲伤时流下的眼泪。
翻译
春天的闺房里，愁绪太过如此，已经看尽了落花的飘零。杨花更是凄惨，连绵不绝地在空中映照着阳光，撩动着人的情思。它们飞过高高的城墙，寻找着小院，任凭门户紧闭。偶尔微风一停，杨花似乎在商量暂时停留，低飞的燕子也来扶持。
哪里有疑似的鲜花和乱飞的玉片，几曾可以用来装饰发髻和衣裳。女子的闺房里，人已疲倦，多愁善感，梦难成形却易碎。小玉的声音喧闹，像是晴天下起了雪，香阶上却没有水迹。思念着辽西的何处，心神不宁，暗自抛洒着悲伤的泪水。
赏析
这首作品以春闺中的女子视角，细腻地描绘了春天的景色和女子的情感。通过“落红”、“杨花”等自然景象，表达了女子对逝去春光的哀愁和对远方思念的深切。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“杨花更惨”、“低飞燕，还扶起”等，生动地展现了杨花的飘零和燕子的扶持，增强了诗的情感表达。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了明代词人赵南星的艺术才华。
赵南星
明真定府高邑人，字梦白，号侪鹤，又号清都散客。万历二年进士。除汝宁推官。迁户部主事，调吏部考功，历文选员外郎。上疏陈干进、倾危、州县、乡官四大害，触时相忌，几获谴。旋以病归。再起为考功郎中。二十一年主京察，要路私人，贬斥殆尽。被严旨落职。名益高，与邹元标、顾宪成海内拟之汉朝“三君”。光宗立，起为太常少卿，继迁左都御史。寻任吏部尚书。在官慨然以整齐天下为己任，锐意澄清，政府及中贵亦不得有所干请。魏忠贤初颇重之，以介一中书被拒，始生恶感。故人子魏广微入阁，三至南星门，皆拒不见。广微恨刺骨，乃与忠贤共排南星。南星搜罗遗佚，中外方忻忻望治。四年，魏忠贤责南星等“朋谋结党”，矫旨放归。又诬以赃罪，削籍，戍代州卒。崇祯初谥忠毅。有《史韵》、《学庸正说》等。
► 29篇诗文
