秋夜

· 管讷
不寐耿长夜,揽衣徒歔欷。 阴虫吟近砌,凉飙动疏帏。 素抱殊未释,清欢念多违。 岂惟南飞鹊,兹夕无所依。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 不寐:失眠,无法入睡。
  • :明亮,这里指夜晚的明亮,暗示失眠时的清醒。
  • 揽衣:拿起衣服,指起床。
  • 歔欷:叹息声。
  • 阴虫:指秋虫,如蟋蟀等。
  • :台阶。
  • 凉飙:凉风。
  • 疏帏:稀疏的帐幕。
  • 素抱:平素的抱负或情感。
  • 殊未释:尚未释怀。
  • 清欢:清雅的乐趣。
  • 念多违:愿望多次未能实现。
  • 南飞鹊:指南飞的鹊鸟,常用来比喻离别或无依无靠。
  • 兹夕:今晚。
  • 无所依:没有依靠。

翻译

在秋夜中无法入眠,我整夜清醒,起床拿起衣服,只能叹息。台阶旁的秋虫发出吟唱,凉风吹动着稀疏的帐幕。我平素的情感和抱负尚未释怀,清雅的乐趣也多次未能实现。不仅南飞的鹊鸟今晚没有依靠,我也感到无所依托。

赏析

这首作品描绘了一个秋夜无眠的场景,通过“不寐耿长夜”和“揽衣徒歔欷”表达了作者的孤独和无奈。诗中“阴虫吟近砌,凉飙动疏帏”以自然景象的描写,增强了秋夜的凄凉氛围。后两句“素抱殊未释,清欢念多违”则透露了作者内心的苦闷和未能实现的愿望。最后以“南飞鹊”为喻,表达了作者在这样一个夜晚感到的无所依靠和深深的孤独感。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人管讷细腻的情感世界和对自然景象的敏锐捕捉。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文