虎丘四首

吴天斗折攀花丘,问壑寻池可自由。 秀岛珠林晓齐出,鲜云石壁春争流。 弹琴竹径过青鸟,洗斝桃波回白鸥。 山公骑马醉归去,烟霞烂熳谁当收。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虎丘:位于江苏省苏州市,是著名的风景名胜区。
  • 斗折:形容山路曲折。
  • :山谷。
  • 珠林:形容树木茂密如珠。
  • 鲜云:明亮的云彩。
  • 石壁:陡峭的岩石壁。
  • 弹琴:指在竹林中弹琴,形容优雅的生活。
  • 青鸟:神话中的鸟,常用来象征好消息或使者。
  • 洗斝:斝是古代的一种酒器,洗斝即清洗酒器,这里指在水中清洗酒器。
  • 桃波:桃花盛开的水面。
  • 白鸥:白色的海鸥,常用来象征自由。
  • 山公:指山中的神仙或隐士。
  • 烟霞:烟雾和云霞,常用来形容山中的美景。
  • 烂熳:灿烂多彩。

翻译

在吴地的天空下,山路曲折,我攀登着花丘,自由地探寻山谷和池塘。清晨,美丽的岛屿和如珠的林木一同显现,明亮的云彩与春水在陡峭的石壁上争相流淌。在竹径中弹琴,青鸟飞过,清洗酒器于桃花盛开的水边,白鸥回旋。山中的神仙骑马醉归,烟雾和云霞灿烂多彩,谁能收尽这美景呢?

赏析

这首作品描绘了作者在虎丘的游览经历,通过丰富的意象和生动的语言,展现了虎丘的自然美景和作者的闲适心情。诗中“斗折攀花丘”、“鲜云石壁春争流”等句,既表现了山路的曲折和自然景观的壮丽,又透露出作者对自然的热爱和向往。后两句“山公骑马醉归去,烟霞烂熳谁当收”则带有超脱尘世的意境,表达了作者对隐逸生活的向往和对自然美景的无限留恋。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文