读陶渊明诗述怀七首

明 · 黄省曾

忧来不能御，虚罍竭所斟。
临轩把遗篇，陶陶畅远襟。
有吐悉高度，何谣非素心。
茅斋一再咏，清风生我林。
但恨无绿酒，遂以写雕琴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 虚罍（léi）：古代盛酒的器具，这里指空酒杯。
• 斟：倒酒。
• 陶陶：形容心情愉悦。
• 远襟：远大的胸怀。
• 素心：纯洁的心。
• 茅斋：简陋的书房。
• 绿酒：美酒。
• 雕琴：装饰精美的琴。

翻译

忧愁袭来，我无法抵御，空杯中我竭力斟满酒。 站在窗前，我阅读着古人的遗作，心情愉悦，胸怀远大。 所有的言辞都高远，所有的歌谣都出自纯洁的心。 我在简陋的书房中反复吟咏，清新的风儿吹拂着我的林间。 只是遗憾没有美酒，否则我就能用它来弹奏那装饰精美的琴了。

赏析

这首诗表达了诗人对陶渊明诗作的深切感受和自身情感的抒发。诗中，“虚罍竭所斟”一句，既描绘了诗人借酒消愁的情景，又暗含了诗人内心的空虚与无奈。通过阅读陶渊明的遗篇，诗人找到了心灵的慰藉，感受到了远大的胸怀和纯洁的心灵。最后两句则表达了诗人对美好生活的向往，以及因缺少美酒而无法尽情抒发情感的遗憾。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了诗人对陶渊明诗作的敬仰和对美好生活的追求。