(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 冥冥:(míng míng) 形容天空昏暗,阴沉的样子。
- 呖呖:(lì lì) 形容鸟鸣声清脆悦耳。
- 征鸿:(zhēng hóng) 指远行的鸿雁,常用来比喻离乡背井的人。
翻译
天空昏暗,细雨绵绵不绝,远处传来清脆悦耳的鸿雁啼鸣。 寒冷的江面上,烟雾缭绕,一叶小舟上,孤独的渔翁在垂钓。
赏析
这首诗以简洁的语言勾勒出一幅雨中江景图。诗人通过“冥冥雨不绝”描绘了阴沉的天气,而“呖呖啼征鸿”则增添了离愁别绪的氛围。后两句“寒江烟雾里,小艇一渔翁”则通过对比渔翁的孤独与周围环境的朦胧,表达了诗人对旅途中的孤寂与自然的敬畏之情。整首诗意境深远,语言凝练,展现了诗人对自然景色的敏锐观察和深刻感受。