送通州王知州

· 邓林
朱幡皂盖拥专城,辇毂南来第一程。 庶务不论山共积,寸心自与水同清。 甘棠在处留遗爱,青史行看著令名。 同年故人张吏部,先传好信到神京。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朱幡皂盖:红色的旗帜和黑色的车盖,古代官员的标志。
  • 专城:指知州的治所。
  • 辇毂:皇帝的车驾,这里指京城。
  • 庶务:各种政务。
  • 甘棠:古代传说中的一种树,象征着官员的仁政和遗爱。
  • 青史:史书,指历史记载。
  • 令名:美名,好名声。
  • 同年:同一年考中科举的人。
  • 张吏部:姓张的吏部官员。
  • 神京:京城的美称。

翻译

红色的旗帜和黑色的车盖,你作为知州拥有专属的城池,从京城南来的第一段旅程。 不论山中积压的政务,你的心如同清澈的水一般纯净。 无论你到哪里,甘棠树下都留下了你的仁政和遗爱,你的美名将被载入史册。 同一年考中科举的故人,姓张的吏部官员,已经先传来了好消息到京城。

赏析

这首作品是邓林送别通州知州王知州的诗。诗中,邓林赞美了王知州的清廉和仁政,预言他的美名将被载入史册。通过“朱幡皂盖”和“专城”等词语,描绘了王知州的威严和权力;而“寸心自与水同清”则形象地表达了王知州的清廉。最后,通过提到“同年故人张吏部”,暗示了王知州在京城中的良好声誉和影响力。整首诗语言简练,意境深远,表达了对王知州的敬重和祝福。

邓林

明广东新会人,初名彝,字士齐,一字观善,号退庵。洪武二十九年举人。授贵县教谕,历官吏部主事。宣德四年,以言事忤旨,谪戍保安。赦归,居杭州卒。工诗文及书法。有《退庵集》、《湖山游咏录》。 ► 443篇诗文