题蓝山簿天台陈仲素先陇图

明 · 管讷

孝子之官万里途，临行貌得寿藏图。
赤城亲舍云多少，黄叶人家路有无。
双石效奇华表立，一峰拔秀锦屏纡。
地存牛迹曾眠处，山拥龙形正向隅。
烨烨灵芝生百本，森森乔木长千株。
青天忽下过门鹤，白日仍飞累土乌。
有客束刍将适越，无人挂剑更归吴。
年登老圃收松子，秋荐思亭采木奴。
入里上官知下马，卜邻故老候归凫。
荣知衣锦风云遂，恩及焚黄雨露殊。
且喜子孙供祭扫，不愁翁仲没榛芜。
哀余东望干将下，寒食梨花酒一壶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 寿藏图：指为纪念已故亲人而绘制的图画。
• 赤城：地名，此处指陈仲素的家乡。
• 华表：古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。
• 锦屏纡：形容山峰曲折美丽如锦屏。
• 牛迹：牛的足迹，此处指陈仲素祖先的遗迹。
• 龙形：指山脉的形状像龙。
• 烨烨：光亮、灿烂的样子。
• 累土乌：指乌鸦，传说中乌鸦有反哺之义，象征孝道。
• 束刍：捆扎的草料，古代用于祭祀。
• 挂剑：指将剑挂起，表示不再使用，象征隐退。
• 木奴：指柑橘，古代有“木奴千，无凶年”之说，意指柑橘能带来丰收。
• 卜邻：选择邻居。
• 焚黄：指焚烧黄纸，古代祭祀时的一种仪式。
• 翁仲：古代对老人的尊称。

翻译

孝子即将远赴万里之外的官职，临行前绘制了一幅寿藏图以纪念亲人。他的家乡赤城云雾缭绕，黄叶飘落的小路上人家稀少。双石奇异地立着如华表，一座山峰秀丽曲折如锦屏。地上还留有牛的足迹，山脉如龙形正对着角落。灵芝灿烂地生长着，乔木森森地长满了千株。忽然有鹤飞过门前，白日里乌鸦飞来飞去。有客人带着草料将前往越地，却无人挂剑归隐吴地。年岁丰收，老园中收获松子，秋天在思亭采摘柑橘。进入乡里，官员知道要下马，选择邻居时，老人们等候着归来的野鸭。荣幸地穿着锦衣，风云随之而来，恩泽如雨露般不同。高兴的是子孙们供奉祭扫，不愁老人被遗忘在荒草中。哀伤之余向东望去，寒食节时，梨花酒一壶。

赏析

这首作品描绘了一位孝子离乡赴任前的深情与哀思。通过描绘家乡的自然景色和祖先的遗迹，表达了对家乡的眷恋和对祖先的怀念。诗中运用了丰富的自然意象和传统文化元素，如灵芝、乔木、鹤、乌鸦等，增强了诗歌的意境和情感深度。结尾处的寒食节梨花酒，更是寄托了对家乡和亲人的无尽思念。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人管讷的高超诗艺和对传统文化的深刻理解。