鞠歌行一首

北风来,冰峨峨,瑶台玉马显么魔。唐虞不再岁易徂,采薇采薇首阳歌。 良人何许卧云萝,圣贤虚生古来多。红颜倏忽将奈何。 设兔罝,张鸟罗,麒麟紫鸾在山阿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鞠歌行:古代的一种诗歌形式。
  • 北风来:北风吹来。
  • 冰峨峨:形容冰层厚重。
  • 瑶台:传说中神仙居住的地方。
  • 玉马:神话中的神马。
  • 显么魔:显现出神秘莫测的样子。
  • 唐虞:指中国古代的两位圣明君主,唐尧和虞舜。
  • 不再岁易徂:不再,指唐虞时代的美好不再;岁易徂,岁月流逝。
  • 采薇采薇首阳歌:采薇,古代诗歌《诗经》中的一篇;首阳歌,古代诗歌,这里指古代的诗歌。
  • 良人:指贤良的人。
  • 何许:何处。
  • 卧云萝:隐居在云雾缭绕的山林中。
  • 圣贤虚生:圣贤,指古代的圣人和贤人;虚生,虚度一生。
  • 古来多:自古以来就有很多。
  • 红颜:指年轻美丽的女子。
  • 倏忽:突然。
  • 将奈何:将要怎样。
  • 设兔罝:设,设置;兔罝,捕捉兔子的网。
  • 张鸟罗:张开捕捉鸟类的网。
  • 麒麟紫鸾:麒麟和紫鸾都是神话中的神兽。
  • 山阿:山中。

翻译

北风吹来,冰层厚重,瑶台上的玉马显现出神秘莫测的样子。唐尧和虞舜的时代已不再,岁月流逝,我们只能吟唱古代的诗歌《采薇》和《首阳歌》。贤良的人隐居在云雾缭绕的山林中,自古以来有很多圣贤虚度一生。年轻美丽的女子突然间将要怎样呢?我们设置了捕捉兔子的网,张开了捕捉鸟类的网,而神话中的麒麟和紫鸾却在山中自由自在。

赏析

这首诗通过对北风、冰层、瑶台玉马等自然景象的描绘,以及对唐虞时代、古代诗歌、隐士生活的提及,表达了对古代美好时光的怀念和对现实世界的无奈。诗中“良人何许卧云萝”和“圣贤虚生古来多”反映了作者对隐逸生活的向往和对圣贤虚度一生的感慨。结尾的“麒麟紫鸾在山阿”则象征着理想中的自由与超脱,与现实中的束缚形成鲜明对比。整首诗语言凝练,意境深远,透露出一种超脱世俗、向往自然的情怀。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文