(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金陵:今南京的古称。
- 秋河:秋天的银河。
- 玉杯:比喻月亮。
- 家山:家乡的山,代指家乡。
- 长安:今西安的古称,此处代指京城或远方。
翻译
我站在金陵城百尺高的楼上,秋天的银河高挂在天空,月光如玉杯中的酒液般流淌。如果能让明月将我的家乡照亮,我便能将今夜在长安的愁思寄回家乡。
赏析
这首作品描绘了诗人在金陵高楼上的夜景,通过秋河、玉杯等意象,营造出一种高远而幽静的氛围。诗中“若教明月家山度”一句,表达了诗人对家乡的深深思念,而“为寄长安此夜愁”则抒发了在异乡的孤寂与忧愁。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对家乡和远方的复杂情感。